Facebook po veliki noči

Niti se ne splača gledat ven, ker itak stalno dežuje. Zato ni drugega kot buljit v ekran računalnika in prebirat, kaj pišejo ljudje na facebooku dan po velikonočnem ponedeljku. Zanimivo, da tudi med Slovenci prevladujejo zapisi v tržaščini oz. italijanščini.
Sporočila smo razdelili v tri kategorije: a) filozofske, b) optimistične c) razno.

Filozofske
Začnimo s Tereso S. Ob osmih zjutraj je dognala: "xe sai casin alzarse...". Po nekaj urah pa dodala: "giornata del pentimento...fuck!"
Bokja Š. sprašuje: "Kaj m tlko zeja zjtro! Smo pili prmalo ucjra?"
Igor V. sredi jutra: "Ricordite: no te la ga miga de oro"
Daniel R. nekaj po kosilu: "Le osmize fa mal! (cose che s'imparano durante Pasqua) ..."

Optimistične
Saša R. nam zaželi lep dan s tem zapisom: "esce sconfitta dall'unica battaglia per la quale merita combattere fino in fondo..."
Saša S. pa: "žal spet doma // purtroppo dinuovo a casa."
Ivana L. proti kosilu dvigne moralo: "sperando in un domani migliore.."
Neka druga Ivana: "my first day de disoccupada dopo mesi...upset.."

Razno
Emiliano je ob polnoči spraševal: "Chi sa dirme che origine ga la parola triestina "cofe" variante de "pazzo"?"
Tommaso S. pa: "Ancora nisun che cita Thomas Stearns Eliot?"
Istočasno še Mitja T. kar po angleško: "It is exactly on weekends like this - when it should be just work work work - that I discover apps like Angry birds... I love it!"
A že včeraj tudi ta zapis Tine K.: "Dragi kros motoristi, ki se vozite med sadovanjaki ob reki Vipavi in Lijaku tako, da smo mimoidoči blatni in nam leti kamenje v glavo - več kot je hrupa in divjanja manj je dedca v hlačah."

Citat za danes:

Poi dici cose giuste al tempo giusto 
e pensi il gioco è fatto è tutto a posto 
si,d'accordo ma poi... 
tutto il resto è noia 
(Franco Califano, Tutto il resto è noia)